A discussion was held between the Hon. President Ranil Wickremesinghe and the Women Parliamentarians’ Caucus recently (06) in Parliament regarding the Bills on the establishment of a National Commission for Women and Gender Equality which is to present to the Cabinet and Parliament thereafter.
The powers, functions and appointment of members of the National Commission for Women and the content of the Bill on gender equality were discussed at the Committee meeting held. The Hon. President said that these Bills should be presented to the Cabinet and the Parliament as soon as possible and for that purpose, he would give his full support.
The Women Parliamentarians’ Caucus pointed out the need to increase the representation of women in the political process in this country. The inclusion of 50% female representation in the national lists prepared by the respective parties for the parliamentary elections was also discussed. The Hon. President was of the view that the matter should be discussed with the party leaders.
In addition to this, the inclusion of mandatory women’s representation in commissions operating in this country was also discussed. The Women Parliamentarians’ Caucus presented facts that the establishment of day care centers and breast milk distribution centers affiliated to government institutions can encourage young parents in government service, to which the Hon. President agreed to it and presented his proposals on the same.
The Women Parliamentarians’ Caucus also presented its views to the Hon. President on the importance of mandating regular vocational training courses and a National Vocational Qualification (NVQ) certificate for expatriate workers.
Hon. President Ranil Wickremesinghe mentioned that a common administrative structure should be prepared by bringing together all the vocational training institutes operating in the country.
In addition to the Bill for the establishment of a National Commission for Women and the Bill on Gender Equality, the Bill on Empowerment of Women was also discussed at length.
Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, Chair of the Women Parliamentarians’ Caucus, Minister Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, State Ministers Hon. (Dr.) (Mrs.) Seetha Arambepola, Hon. (Mrs.) Geetha Samanmale Kumarasinghe, Members of Parliament Hon. (Mrs.) Rohini Kumari Wijerathna, Hon. (Mrs.) Thalatha Athukorala, Hon. (Mrs.) Rajika Wickramasinghe, Hon. (Mrs.) Manjula Dissanayake were present at the Committee meeting held.
කාන්තාවන් සඳහා ජාතික කොමිෂන් සභාවක් පිහිටුවීම පිළිබඳ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදය සහ ජනාධිපතිවරයා අතර විශේෂ සාකච්ඡාවක්
ඉදිරියේදී කැබිනට් මණ්ඩලයට සහ අනතුරුව පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත කාන්තාවන් සඳහා ජාතික කොමිෂන් සභාවක් පිහිටුවීමේ පනත් කෙටුම්පත සහ ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතාවය පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදයේ සාමාජිකාවන් සහ ගරු ජනාධිපති රනිල් වික්රමසිංහ මහතා අතර විශේෂ සාකච්ඡාවක් පසුගියදා (06) පාර්ලිමේන්තුවේදී පැවැත්විණි.
කාන්තාවන් සඳහා පිහිටුවීමට නියමිත ජාතික කොමිෂන් සභාවේ බලතල, කාර්යයන් සහ සාමාජිකයන් පත්කීරීම පිළිබඳව සහ ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතාවය පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පතෙහි අන්තර්ගතය පිළිබඳව මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරිණි. මෙම පනත් කෙටුම්පත් ඉතා ඉක්මනින් කැබිනට් මණ්ඩලයට සහ පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට කටයුතු කල යුතු බව සහ ඒ සඳහා සිය පූර්ණ සහයෝගය ලබා දෙන බවද ජනධිපතිවරයා මෙහිදී පැවසීය.
මෙරට දේශපාලන ක්රියාවලිය තුළ කාන්තා නියෝජනය වැඩි කිරීමේ අවශ්යතාවය පිළිබඳ මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදය විසින් පෙන්වා දෙන ලදී. විශේෂයෙන් පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය වෙනුවෙන් ඒ ඒ පක්ෂ විසින් ඉදිපත් කරනු ලබන ජාතික ලැයිස්තු සඳහා 50%ක කාන්තා නියෝජනයක් ඇතුළත් කිරීම පිළිබඳවද මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරිණි. ජනාධිපතිවරයා මෙහිදී යෝජනා කළේ ඒ පිළිබඳ පක්ෂ නායකයන් සමග සාකච්ඡා කළයුතු බවයි.
මෙයට අමතරව මෙරට ක්රියාත්මක වන කොමිෂන් සභා සඳහා අනිවාර්ය කාන්තා නියෝජනයක් ඇතුළත් කිරීම පිළිබඳවද මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරිණි. රාජ්ය ආයතනවලට අනුබද්ධ දිවා සුරැකුම් මධ්යස්ථාන සහ මව් කිරී ලබා දීමේ ස්ථාන පිහිටුවීම මගින් රාජ්ය සේවයේ යෙදී සිටින තරුණ දෙමාපියන් දිරිමත් කළ හැකි බවට මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදය විසින් කරුණු ඉදිරිපත් කළ අතර එයට එකඟ වූ ජනාධිපතිවරයාද ඒ සඳහා සිය යෝජනාද ඉදිරිපත් කළේය.
විදේශගත වන ශ්රමිකයන් සඳහා ක්රමවත් වෘත්තීය පුහුණු පාඨමාලාවන් සහ ජාතික වෘත්තීය සුදුසුකම් (NVQ) සහතිකයක් ලබා දීම අනිවාර්ය කිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳවද පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදය සිය අදහස් ජනාධිපතිවරයා වෙත ඉදිරිපත් කළේය. මෙහිදී ජනාධිපති රනිල් වික්රමසිංහ මහතා සඳහන් කළේ මෙරට ක්රියාත්මක වන සියළු වෘත්තීය පුහුණු ආයතන එක්කොට පොදු පරිපාලන ව්යුහයක් සකස් කළ යුතු බවයි.
කාන්තාවන් සඳහා ජාතික කොමිෂන් සභාවක් පිහිටුවීමේ පනත් කෙටුම්පතට සහ ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතාවය පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පතට අමතරව කාන්තාවන් සවිබල ගැන්වීම පිළිබඳ පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳවද මෙහිදි දීර්ඝ වශයෙන් සාකච්ඡා කෙරිණි.
මෙම රැස්වීමට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරියන්ගේ සංසදයේ සභාපති ගරු සුදර්ශිනී ප්රනාන්දුපුල්ලේ, අමාත්ය ගරු (නීතිඥ) පවිත්රාදේවී වන්නිආරච්චි, රාජ්ය අමාත්යවරියන් වන ගරු සීතා අරඹේපොල සහ ගරු ගීතා සමන්මලී කුමාරසිංහ සාමාජික මන්ත්රීවරියන් වන ගරු රෝහිණි කුමාරි විජේරත්න, ගරු (නීතිඥ) තලතා අතුකෝරල, ගරු රාජිකා වික්රමසිංහ, ගරු මංජුලා දිසානායක, මෙන්ම පාර්ලිමේන්තුවේ මහ ලේකම් කුෂානි රෝහණදීර මහත්මිය ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූහ.
பெண்களுக்கான தேசிய ஆணைக்குழுவை நியமிப்பது தொடர்பில் பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியத்துக்கும் ஜனாதிபதிக்குமிடையில் விசேட கலந்துரையாடல்
எதிர்வரும் தினங்களில் அமைச்சரவைக்கும் அதனையடுத்து பாராளுமன்றத்துக்கு முன்வைக்கப்படவுள்ள பெண்களுக்கான தேசிய ஆணைக்குழுவை நியமிப்பதற்கான சட்டமூலம் மற்றும் பாலின சமத்துவம் தொடர்பான சட்டமூலம் தொடர்பில் பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியத்துக்கும் ஜனாதிபதி கௌரவ ரணில் விக்ரமசிங்கவுக்கும் இடையிலான விசேட கலந்துரையாடல் அண்மையில் (06) பாராளுமன்றத்தில் இடம்பெற்றது.
பெண்களுக்கான தேசிய ஆணைக்குழுவின் அதிகாரங்கள், பணிகள் மற்றும் அங்கத்தவர்களை நியமிப்பது தொடர்பிலும், பாலின சமத்துவம் தொடர்பான சட்டமூலத்தின் உள்ளடக்கம் தொடர்பிலும் இதன்போது கலந்துரையாடப்பட்டது. இந்தச் சட்டமூலங்களை விரைவில் அமைச்சரவைக்கு சமர்ப்பிக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் எனவும் அதற்காக தனது பூரண ஒத்துழைப்பை வழங்குவதாகவும் ஜனாதிபதி இதன்போது தெரிவித்தார்.
இந்நாட்டில் அரசியல் செயன்முறையில் பெண்கள் பிரதிநிதித்துவத்தை அதிகரிப்பதன் தேவை தொடர்பில் பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியம் சுட்டிக்காட்டியது. விசேடமாக, பாராளுமன்றத் தேர்தலுக்காக அந்தந்த கட்சிகள் தயாரிக்கும் தேசியப் பட்டியல்களில் 50% பெண் பிரதிநிதித்துவத்தை உள்ளடக்குவது குறித்தும் இங்கு கலந்துரையாடப்பட்டது. இது தொடர்பில் கட்சித் தலைவர்களுடன் கலந்துரையாட வேண்டும் என ஜனாதிபதி பரிந்துரைத்தார்.
இதற்கு மேலதிகமாக இந்நாட்டில் செயற்படும் ஆணைக்குழுக்களில் பெண்களின் பிரதிநிதித்துவத்தை கட்டாயமாக்குவது தொடர்பிலும் கலந்துரையாடப்பட்டது. அரச நிறுவனங்களுடன் இணைந்த பகல்நேர பராமரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் தாய்ப்பால் ஊட்டும் நிலையங்கள் ஆரம்பிப்பதன் மூலம் அரச சேவையில் ஈடுபடும் இளம் பெற்றோரை ஊக்குவிக்க முடியும் என பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியத்தினால் கருத்துக்கள் முன்வைக்கப்பட்டதுடன் ஜனாதிபதியும் அதற்கான தனது பிரேரணையை முன்வைத்தார்.
வெளிநாடு செல்லும் பணியாளர்களுக்கு முறையான தொழிற்பயிற்சி பாடநெறி தேசிய தொழிற்பயிற்சி தகைமை (NVQ) சான்றிதழ் வழங்குவதை கட்டாயமாக்குவதன் முக்கியத்துவம் குறித்தும் பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியம் கருத்துக்களை முன்வைத்தது. இந்நாட்டில் இயங்கி வரும் அனைத்து தொழிற்பயிற்சி நிலையங்களையும் ஒன்றிணைத்துப் பொதுவான நிர்வாக கட்டமைப்பை உருவாக்க வேண்டும் என ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்க இங்கு குறிப்பிட்டார்.
பெண்களுக்கான தேசிய ஆணைக்குழுவை நியமிப்பதற்கான சட்டமூலம் மற்றும் பாலின சமத்துவம் தொடர்பான சட்டமூலம் என்பவற்றுக்கு மேலதிகமாக பெண்களை வலுவூட்டுவது தொடர்பான சட்டமூலம் தொடர்பிலும் இதன்போது விரிவாகக் கலந்துரையாடப்பட்டது.
இந்தக் கூட்டத்தில் பாராளுமன்ற பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியத்தின் தலைவர் கௌரவ சுதர்ஷினி பெர்னாந்துபுள்ளே, அமைச்சர் கௌரவ (சட்டத்தரணி) பவித்ராதேவி வன்னியாரச்சி, இராஜாங்க அமைச்சர்களான கௌரவ சீதா அரம்பேபொல மற்றும் கௌரவ கீதா சமன்மலி குமாரசிங்க, பெண் உறுப்பினர்களின் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்களான கௌரவ ரோஹிணி குமாரி விஜேரத்ன, கௌரவ (சட்டத்தரணி) தலதா அத்துகோரல, கௌரவ ராஜிகா விக்ரமசிங்க, கௌரவ மஞ்சுளா திசாநாயக்க மற்றும் பாராளுமன்ற செயலாளர் நாயகம் குஷானி ரோஹணதீர உள்ளிட்டோர் கலந்துகொண்டனர்.